あやしげな天気が戻ってきているボルトンからこんにちは。

更新もせず何をしていたのかというと。
木曜日が義父の誕生日だったので、はるばるノッティンガムへ会いに行く。
もちろんこれには「時期はずれサンタの旅」も含まれる。
ラッピングは出発直前なのも恒例。
しかもオットがラッピングしたほとんどは、セロテープを切らしていて(スペアは屋根裏のダンボールの中)、取りに行くのが面倒くさかったらしく梱包用の透明ガムテープ使用。
歯でちぎってたよ。やることがジャンボリー。

直線距離にすると、以前住んでいたヨークシャーの家と今のボルトンの家からノッティンガムまでは同じくらいの距離なのに、イングランドの背骨Pennine山脈をまたぐために、遠回りをしなければならず、時間がかかる。
1時間半の旅だったのが、今は2時間半だ。
当然、車中でのおやつ確認にも力が入る。

木曜日の夜にみんなで近所の義父おすすめのパブへでかけてディナー。
かなり「質より量」的なイギリスらしいパブであった。






ワタシが頼んだラムチョップ。
有無を言わせずグレービーの海に漬かっている。















みんなでシェアした山盛りチップスと茹で野菜。
6人でこれが2セット出てきた。











デザートはオットとシェアしてキャラメルとアマレットのケーキ、アイスクリーム添え。
非常に「冷凍既製品」でアイスは「アイスクリーム」というより「ラクトアイス」だったけれども味は普通。

誕生日プレゼントは義弟夫婦とお金を出し合ってCanonのデジタルカメラにする。以前、日本で買ってきたコンパクトデジタルカメラは義父の手には小さすぎるせいか、「ぶれる」とか「夜景がうまくとれない」とか言っていたので(結局、その後落として壊した)、今回は結構大き目の本格的なものを。

もう文句は言えまい。

これでうまく撮れなかったら、それは義父の腕だ。
プレゼントもディナーも義父はすごく嬉しそうだったので、誕生日パーティは成功だったらしい。よかった、よかった。

金曜日は、1月の終わりに膝の手術をした伯母のお見舞い＆サンタ。
すでに家にいるものの、松葉杖(イギリスのは松葉状ではないけれども)が手放せず、膝の腫れも引いていないので行動範囲が非常に狭くなっている。
簡単なお昼をワタシが準備してオットと3人で一緒に食べた。

夜は義弟が朝から張り切って仕込んでいたフランス風豆とソーセージ、鴨の煮込み。
それはおいしかったけれど(味が薄すぎるのはいつものことなのでカウントしない)、付け合せの野菜(カリフラワーとインゲン)が死に絶えていて、全体的に舌触りが「離乳食」な食事だった。アゴ不要。

土曜日は、午前中にオットの幼なじみマイケル(このブログにも何度か登場)に会いに行き、約束していた古いMacノートを譲ってもらう(実際は無料レンタル)。
夫婦そろってWindowsしか使ったことがないので、マイケルによる基本レッスン付き。
オットがちゃんと聞いていたかどうかは不明。
テクニカルな話になると耳にモヤがかかる人なので。あたしゃ知らないよ。
午後にボルトン到着。

今日はこれからFire(暖炉の中の部分)を見に行ってきます。

←意外に多忙なときもある。